可以，退休申请与公积金申领是两个独立的流程，一个不会影响另一个。退休后，符合公积金提取条件的人员可以申领公积金。但具体的申领要求和流程会因不同地区和单位的规定而有所差异，建议在退休前就咨询相关部门或了解相关政策，以便顺利完成公积金提取申请。