在 iQOO Neo9 手机上，可以通过以下步骤开启或关闭屏幕看电视自动镜像功能：

打开手机的「设置」应用。

向下滚动并选择「显示和亮度」。

找到「视频助手」选项，然后点击它。

在「视频助手」设置中，找到「自动镜像」开关。

将开关切换至「开启」状态以启用自动镜像，或切换至「关闭」状态以禁用自动镜像。