根据海口市户籍办公室的规定，外省户籍在海口退休的人员可以选择在海口市任意一家社保经办机构领取退休金。一般来说，可以选择海口市社会保险事务局或者海口市社会保险事业管理中心进行申请和领取退休金。具体的操作流程和材料要求，建议您直接咨询相关机构或者通过他们的官方网站了解。