在旅游照片上添加文字可以通过以下几种方式实现：

1. 使用手机应用：可以使用手机上的照片编辑应用程序，如美图秀秀、PicsArt等，这些应用程序通常都提供了添加文字的功能，可以选择字体、颜色、大小等，将文字添加到照片上。

2. 使用电脑软件：可以使用电脑上的照片编辑软件，如Photoshop、Lightroom等，这些软件提供了更丰富的文字编辑功能，可以选择字体、颜色、大小、样式等，将文字添加到照片上，并进行更加精细的调整和处理。

3. 使用在线工具：可以使用在线照片编辑工具，如Canva、Fotor等，这些工具提供了丰富的模板和素材，可以选择合适的模板，将自己的照片和文字添加进去，制作出精美的旅游照片。

需要注意的是，在添加文字时，要注意文字的大小和颜色与照片的主题和风格相协调，不要过于突兀或者影响照片的美感。同时，也要注意版权问题，不要随意使用他人的图片或文字素材。