中山西山寺位于广东省中山市西区太平镇西山，该寺距离中山市区约20公里，从中山市区可以乘坐公交车11路前往西区太平镇下车，然后步行约20分钟即可到达西山寺。

也可以选择乘坐出租车或者私家车前往，从中山市区沿广珠高速至中山西出口，然后转入G105国道，再沿新深路前往太平镇西山即可。总体交通比较便利，对于喜欢寺庙文化和历史的游客是一处不错的旅游胜地。