"子曰：泰伯，其可谓至德也已矣！"这句话的译文是：孔子说：泰伯，他可以说是具有极高的品德了！泰伯是周文王的兄长，他为了把王位让给更有能力的弟弟，主动放弃了王位，这种高尚的品德和无私的精神，让孔子非常赞赏。在孔子看来，泰伯的行为充分体现了他高尚的道德品质，他可以说是道德的楷模，值得人们学习和尊敬。