东莞市民补买农医保（即新型农村合作医疗保险）的手续一般不算特别复杂，但具体难易程度可能因个人情况和当地政策而有所不同。一般来说，补买农医保需要准备相关证件（如身份证、户口本等），并前往当地社保或农保部门办理。可能需要填写一些表格，并缴纳相应的费用。整个流程通常需要一定的时间，因此建议提前了解当地政策和要求，并合理安排时间进行办理。同时，也可以咨询当地社保或农保部门的工作人员，以获取更详细的信息和指导。

请注意，以上信息仅供参考，具体政策和流程可能因地区和时间而有所变化。建议直接咨询当地相关部门以获取最准确的信息。