首先需要测量飘窗的宽、高、深度等尺寸，这些是定制窗户的关键参数。根据测量结果选择合适的材质和设计，确定窗户的类型和样式。同时，注意考虑窗户的安装方式和关闭方式，以及与现有房屋风格的协调性。

最后，根据测量结果和窗户的其他选项，选择合适的服务商下单制作自建房飘窗。