退休警察是已经退役的警察，其日常生活中的着装应该没有太严格的规定。但是，如果他们穿着装有警察标志的服装会被认为是冒充警察，违反法律规定，需要承担相应的法律后果。

因此，退休警察穿着不带标志的警服是可以的，但出于社会安全和尊重警察职业的原则，建议只在必要时使用，不要滥用，以免引起不必要的麻烦。