如果支付宝不是车主，想要购买车险，可以按照以下步骤操作：

1. 确保自己的个人信息准确无误，并准备好身份证、车辆行驶证等相关证件。

2. 打开支付宝，在搜索栏中搜索“蚂蚁车险”，点击进入。

3. 在蚂蚁车险页面，点击“去投保”，并阅读相关保险条款。

4. 根据自己的需求和实际情况，选择合适的车险种类，并填写车辆信息和个人信息。

5. 确认信息无误后，点击“投保”，支付保费。

6. 完成投保后，可以收到电子保单。

需要注意，不是车主也可以帮其他车主购买车险，但需要获得车主的授权。另外，在选择车险时，建议选择大品牌的车险公司，以获得更可靠的车险保障。