要在《NBA 2K23》中开启手柄震动，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开游戏，进入主菜单。

2. 找到“功能”选项，并点击进入。

3. 在功能菜单中，找到“控制器设置”并点击进入。

4. 在控制器设置中，找到“振动”选项，将其设置为“开启”。

5. 完成设置后，保存并退出。

需要注意的是，不同版本的《NBA 2K23》可能存在一定差异。对于PS5版本，振动功能可能默认关闭，但您可以在游戏设置中找到手柄震动选项并进行开启。此外，如果您使用的是其他游戏手柄，请确保已正确安装并配置好驱动程序。

开启手柄震动后，您在游戏中进行投篮、碰撞等动作时，手柄应该会发出震动。如有仍无震动现象，请检查游戏设置、手柄连接以及驱动程序等方面是否存在问题。