将头条上自己写的文章转到我的青春奋斗故事栏目需要以下步骤：

1. 在头条主界面上选择“我”的图标，进入个人主页；

2. 选择“我的文章”并找到你要转载的文章；

3. 点击文章右下角的“更多”图标，在弹出的选项中选择“转移”；

4. 在转移页面中选择“我的收藏”，再选择“青春奋斗故事”栏目，点击“确定”即可完成转移到所选栏目。

注意：如果你的账号没有参加过“青春奋斗故事”活动或没有此栏目权限，则无法将文章转移到该栏目。此外，在转移文章前，建议先与目标栏目管理人员沟通确认是否符合栏目主题，以避免不必要的麻烦。