如果您想查询京东邮寄的逾期通知函，可以按照以下步骤操作：

在京东官方网站上登录您的账户。

在“我的京东”页面中，找到“我的订单”选项并点击。

在订单页面中，找到您购买商品的订单，并点击“订单详情”。

在订单详情页面中，查看物流信息，找到物流单号。

使用物流单号在快递公司的官方网站上查询物流信息，了解您的包裹配送状态和预计送达时间。

如果您无法通过以上方式查询到您的逾期通知函，建议您联系京东客服进行咨询，他们会为您提供更具体的帮助和指导。