经营小区个体售货机确实需要办理相关许可证。这是因为售货机涉及到商品销售，属于商业经营范畴，需要遵守国家及地区的相关法律法规。具体而言，可能需要办理工商营业执照、税务登记证、特种行业许可证等。此外，还需确保售货机销售的商品符合质量、安全等标准，遵守消费者权益保护法规。总之，合法经营是保障自身权益和消费者权益的重要前提。