0.77吨=770公斤=770千克=1540斤。

解析:1吨=1000公斤=1000千克=2000斤，则1公斤=1千克=0.001吨=2斤，则有770公斤=770×0.001吨=0.77吨。