在图纸中，螺纹孔的深度通常是通过以下方式来表达：

1. 使用尺寸标注：在螺纹孔的边缘或螺纹孔的内部，标注一个垂直线段以表示深度，并在此线段上方或下方标注深度尺寸。例如，可以使用垂直线段和“10mm”字样表示螺纹孔的深度为10毫米。

2. 使用符号标识：可以使用符号标识来表示螺纹孔的深度。常见的符号包括箭头、斜线或其他指示性图案。符号可以与深度尺寸一同使用，以提供更准确的表示。

3. 使用文本说明：在图纸中，也可以使用文字来描述螺纹孔的深度。例如，可以在螺纹孔旁边或周围的空白区域写下深度的数值或文字描述，如“10mm”或“深度：10毫米”。

需要注意的是，在图纸中表达螺纹孔深度时，应该将深度尺寸与其他关键尺寸（如直径、孔距等）一同标注，以确保准确传达设计要求。