对于一米三高的千年木，选择适合的盆子大小需要考虑多个因素。首先，需要考虑千年木的根系大小和生长特点，以确保足够的空间供其根系生长和扩展。其次，需要考虑盆器的排水性能，以保证土壤能够快速排水，避免积水导致根部腐烂。最后，需要考虑盆器的外观和风格，以协调整体的美观性。

基于以上考虑，建议选择深度适中、排水性能良好的盆器来种植一米三高的千年木。具体来说，可以选择深度在20厘米至30厘米之间的盆器，这样既能满足根系生长的需要，又能保证良好的排水性能。另外，可以选择圆形或方形的盆器，根据个人喜好而定。如果选择圆形的盆器，可以选用直径在40厘米至50厘米之间的盆器，如果选择方形的盆器，可以选择长度在40厘米至50厘米之间、宽度在20厘米至30厘米之间的盆器。无论选择哪种盆器，最好选用材质轻便、易于搬动的类型，这样既能满足种植的需要，又能方便管理。