当淘宝退货的衣服到达卖家手中时，卖家需要进行一系列的处理步骤。以下是一般的处理流程：

检查退货商品：卖家在收到退货后，首先要检查衣服是否完好无损，是否符合退货的标准。如果发现衣服有损坏或缺失，可以与买家进行沟通，协商解决方案。

处理退货退款：如果买家退货的原因是商品存在质量问题或与描述不符，卖家需要与买家协商退款事宜。一旦达成一致，卖家需要在淘宝平台上进行退款操作，确保退款金额准确无误。

分析退货原因：卖家需要分析退货的原因，以便改进商品质量和服务质量。如果退货原因主要是因为商品质量或描述问题，卖家需要对商品进行检查和改进。如果是服务问题，卖家需要提升客服质量，提供更好的购物体验。

在退货处理过程中，卖家需要遵循淘宝平台的退货规则和流程，确保处理退货的合法性和规范性。同时，卖家需要与买家保持良好的沟通，积极解决问题，提高客户满意度。这样不仅能提升店铺的信誉度，还能吸引更多的回头客。

此外，卖家在退货后进行二次发货时，也需要注意一些情况。例如，如果退货原因是商品瑕疵或损坏，卖家可以考虑重新发货原商品；如果退货原因是不满意商品的款式、颜色或尺寸等因素，卖家可以提供替代商品或相似商品；如果退货原因是店家服务不佳或商品未能满足消费者期望，卖家可以发送补偿礼品或优惠券以表达歉意并鼓励再次购买。

总之，处理淘宝退货的衣服需要卖家耐心、细心地遵循一定的流程和规则，以确保退货处理的顺利进行，并不断提升店铺的运营质量。