木绣球的最佳栽植时间是在春季或秋季。春季是木绣球的生长季节，气温逐渐升高，土壤温度适宜，适合树木生长和根系扎根。而秋季气温适宜，降雨充足，树木落叶进入休眠期，根系较为活跃，也是木绣球栽植的好时机。当然，木绣球也可以在其他季节进行栽植，但需要注意保持适宜的土壤湿度和树木生长环境，以促进根系扎根和植物生长。

在栽植木绣球时，需要选择适宜的土壤和肥料，控制浇水量和光照时间，以提供良好的生长环境。同时，也需要注意及时修剪和除草，保持树木健康和美观。