《官能教师》的结局是夏目达也结束了他的教师工作，离开了学校，开办了自己的语言学校。与此同时，他决定重振家族的盛名，开始教授他被视为世界语的“赤松语”。尽管受到了家族长辈们的阻挠，但他仍然坚定地走自己的路。在一次场面动人的“汇报演讲”中，他向学生们讲述了他的故事，并宣布了自己的梦想：创建一个让人类沟通更容易的语言。这个结局充满希望和挑战，给人以鼓舞和启示。