“今天过年吗”这个问题通常是在询问今天是否是农历新年的日子。农历新年，也称为春节，是中国最重要的传统节日之一，通常在中国农历正月初一庆祝。这一天，人们会进行一系列庆祝活动，如贴春联、放鞭炮、吃团圆饭等，以祈求新的一年平安、吉祥、幸福。

如果你听到“今天过年吗”这个问题，并且今天是农历正月初一，那么回答就是“是的，今天过年”。如果不是农历正月初一，那么回答就是“不，今天不是过年”。当然，这个问题也可能是一种轻松的问候，并不一定真的在询问日期，所以你也可以简单地回答“你好，今天不是过年，但祝你新年快乐！”或者类似的祝福语。