保山位于云南省西部，是通往缅甸的重要门户，交通相对便利。以下是一些从保山出发，适合短期旅行的目的地：

1.腾冲：腾冲是保山的邻近城市，以其丰富的的地热资源、火山群和美丽的风景而闻名。从保山出发，乘坐火车或长途汽车大约需要2-3小时。

2.大理：大理是云南省的一个著名旅游城市，以其美丽的洱海、古城和白族文化而闻名。从保山出发，乘坐火车或长途汽车大约需要4-5小时。

3.昆明：昆明是云南省的省会，也是云南省的政治、经济和文化中心。从保山出发，乘坐火车或长途汽车大约需要6-7小时。

4.西双版纳：西双版纳是云南省的一个著名旅游城市，以其丰富的的热带雨林资源和傣族文化而闻名。从保山出发，乘坐火车或长途汽车大约需要8-9小时。

5.丽江：丽江是云南省的一个著名旅游城市，以其美丽的古城、梅香雪山和纳西族文化而闻名。从保山出发，乘坐火车或长途汽车大约需要6-7小时。

以上只是部分推荐的目的地，实际上从保山出发，你可以去往云南省内外的许多其他城市。你可以根据自己的兴趣和时间安排选择合适的目的地。