在文言文中，表达深爱之情，文字往往显得更为含蓄而深刻。以“吾爱汝甚深”始，言简意赅，却饱含深情。倘若欲展述爱意之绵长，可云：“吾之情于汝，如长河之水，滔滔不绝。”

欲显爱意之深沉，则曰：“吾心于汝，犹如深海之鱼，不可离水。”

又或言：“吾之爱汝，如日月之经天，恒久而不衰。”

此类言辞，皆能于字里行间，流露出对彼之深深眷恋。