混合并购是指两个或两个以上不同行业、不同业务类型的企业进行合并或收购的交易。以下是一个简单的混合并购举例：

假设有一家汽车制造公司 A 和一家科技公司 B。汽车制造公司 A 主要专注于传统汽车的生产和销售，而科技公司 B 则专注于软件开发和新兴技术研究。

现在，这两家公司进行混合并购。合并后，新的企业不仅可以继续制造汽车，还能够整合科技公司 B 的技术和创新能力，开发出更智能化、互联化的汽车产品。例如，新公司可以将智能驾驶系统、车联网技术等融入汽车制造中，提升产品竞争力。

通过这种混合并购，两家公司可以实现资源共享、优势互补，开拓新的市场机会，并在不同领域产生协同效应。

这只是一个简单的举例，实际的混合并购案例可能更加复杂，涉及更多的业务领域和战略考量。