沙糖桔被称为“致命桔”的原因主要有两点：

1. 大面积种植导致质量参差不齐：沙糖桔刚刚上市时，价格较高，吸引了果农纷纷争相种植。随着种植面积的扩大，产量大增，但果子的质量却参差不齐。好的沙糖桔依然能卖个好价钱，但质量差的就只能淘汰，甚至烂在地里。这导致很多跟风种植沙糖桔的果农损失了大量精力却收不回本，因此将沙糖桔蔑称为“致命桔”。

2. 黄龙病的出现：另一个导致沙糖桔被称为“致命桔”的原因是黄龙病的出现。很多种植户买到的幼苗是病苗，种植几年后会发现染上了黄龙病。黄龙病对于沙糖桔来说，就如同癌症一般，一旦某棵树染上黄龙病，就必须砍掉，而且很难彻底根治。很多果农种植的沙糖桔因为黄龙病而面临没有果实可卖的境地，这也间接导致了投资的失败。因此，这也是沙糖桔被称为“致命桔”的原因之一。

综上所述，沙糖桔被称为“致命桔”的原因主要是大面积种植导致质量参差不齐，以及黄龙病的出现，使得果农们损失严重。