德国HDD合法化指的是德国将硬盘驱动器（Hard Disk Drive，简称HDD）中的数据恢复合法化。在过去，未经授权擅自访问、修改或恢复他人HDD中的数据可能被视为违法行为。然而，随着数据恢复需求的增加和技术的发展，德国政府或相关机构可能通过了相关法律或规定，使得在特定条件下进行HDD数据恢复变得合法。

请注意，具体的法律条文和解释可能因地区和具体案件而有所不同。因此，在实际操作中，建议咨询相关法律专家或机构以获取准确的信息和建议。