会导致铲车变速箱性能下降原因是铲车变速箱废气孔不通会导致内部气压不平衡，影响变速箱正常工作，进而导致性能下降。

如果铲车变速箱废气孔不通，还可能导致变速箱过热、漏油等问题，严重影响铲车的使用安全和稳定性。

因此，定期检查和清洁铲车变速箱废气孔是非常重要的维护措施。