对于1984年出生的女性来说，选择交社保还是灵活就业，需要综合考虑多个因素。

从保障角度来看，交社保可以提供稳定的养老、医疗等社会保障，对于长期稳定的工作者来说是一个不错的选择。而灵活就业则更加灵活自由，可以根据个人的意愿和能力随时调整工作方式和时间，适合那些追求自由、不喜欢被束缚的人。

此外，还需要考虑个人的经济状况和职业规划。如果个人经济状况允许，建议选择交社保，以获得更加全面的保障。如果个人经济状况较为紧张，或者希望在工作之余有更多的时间和精力去从事自己喜欢的事情，那么选择灵活就业可能更加适合。

综上所述，选择交社保还是灵活就业，需要根据个人的具体情况来决定。无论选择哪种方式，都需要注意保障自己的权益，合理规划自己的职业生涯。