答案： "十六开工大吉，生意兴隆通四海" 或者 "正月十六动土，财源滚滚入家来"。

详细说明：

在中国文化中，十六开工大吉是一个吉祥的短，用来祝福在新的一年里，开工之日就能够迎来好运，生意兴隆。选择这个答案的原因有以下几点：

1. 文化背景：中国传统文化中，数字“十六”谐音“事事如意”，寓意着一切事情都能顺利。而正月十六是中国农历新年的后期，许多地方有在这一天动土、开工的习俗，认为这样可以带来好运和财富。

2. 吉祥寓意：“开工大吉”意味着新的工作开始就能够取得好成绩，生意兴隆则代表着商业活动繁荣。而“通四海”和“财源滚滚入家来”都是寓意着生意做遍天下，财富源源不断。

3. 语言节奏：这个短句在语言表达上朗朗上口，节奏感强，易于记忆和传播，符合人们对于吉祥话的审美习惯。

综上所述，这个短句融合了中国的传统文化习俗、吉祥寓意以及语言节奏，是一个合适的十六开工大吉生意兴隆的短句。