只有台湾版本的《哈利·波特》中赫敏被翻译成妙丽。这是台湾野生字幕组基于赫敏的名字“ Hermione”的桌面音译而来，其他地方都叫赫敏