借米歌原歌曲是印度歌曲，意思是邀请叫吉米的女孩一起跳舞。印度歌名叫《吉米阿佳》，流行于80年代，歌词第一句的意思是：“吉米,来吧!吉米,来吧!让我们手牵手，来跳跳迪斯科,爱你在心里头,忘掉那忧和愁.”，是一部印度电影《迪斯科舞星》的插曲。