鱼池养金鱼确实需要过滤系统。这是因为金鱼会产生废物，如粪便和食物残渣，这些废物在水中分解会产生有害物质，如氨和亚硝酸盐，对金鱼有害。过滤系统可以有效地去除这些有害物质，保持水质的清洁和稳定。

此外，过滤系统还可以提供充足的氧气，帮助维持鱼池中的氧气平衡。这对于金鱼的生长和健康非常重要。

因此，建议在鱼池中安装过滤系统，并定期维护和清洁，以确保金鱼有一个健康的生活环境。

以上内容仅供参考，如需更多信息，建议查阅金鱼养殖相关书籍或咨询专业人士。