一般情况下，个人征信报告的更新频率是每个月更新一次，但是银行和金融机构在实际操作中会根据具体情况进行不定期的更新。对于逾期的记录，银行和金融机构会根据逾期的天数和严重程度进行分类处理。

对于逾期5天的记录，具体多久更新取决于银行和金融机构的处理速度和规定。一般来说，银行和金融机构会在还款后的一段时间内对逾期记录进行更新，这个时间通常在几天到一个月之间。但是，如果逾期时间过长或者逾期情况比较严重，银行和金融机构可能会将逾期记录保留更长的时间，以便进行风险评估和信用评估。

因此，如果您的逾期天数只有5天，您需要尽快还清欠款，并联系银行或金融机构了解具体的更新时间。同时，为了避免逾期对个人征信的影响，建议您及时关注还款日期并按时还款。