通天峡距离长治市较近的车站是长治市汽车客运东站，也称为长治旅游集散中心。从该站乘坐长治至平顺通天峡的城际旅游公交车可以直达通天峡景区。发车时间通常是早上8:00和9:00，返程时间为下午14:00和15:00。如果您在长治火车站，您需要前往长治市汽车客运东站乘车，可以选择乘坐公交或者打车等交通工具到达。