根据中国社会保险法规定，离职员工享有生育保险待遇，在离职后自行缴纳生育保险的情况下，仍然有权享受生育保险待遇。

离职员工可以携带个人社会保险关系转移证明到社会保险经办机构进行报销手续，享受生育保险待遇。因此，离职员工自行缴纳生育保险费用后是可以报销的，但需要确保缴费记录和报销手续齐全合规。