在realme V5手机上开启游戏小窗（也称为画中画模式或分屏模式）的步骤如下：

打开游戏：首先，启动你想要在游戏中使用小窗功能的游戏。

接收消息：当你在游戏中收到消息或通知时，通常会在屏幕上显示一个提示。

触发小窗模式：根据realme UI的版本和设置，你可能需要从屏幕顶部或底部向下滑动，或者使用多任务按钮（通常是屏幕底部中间的按钮）来触发小窗模式。

拖动消息到屏幕中央：如果你收到了一个可以展开的消息通知，通常可以通过将它拖动到屏幕中央来打开小窗。

调整小窗大小和位置：一旦小窗打开，你可以拖动和调整它的大小和位置，以便在游戏和其他应用之间进行切换。

请注意，不是所有的游戏和应用程序都支持画中画模式。如果游戏不支持小窗功能，或者你的realme V5系统版本不支持这一功能，那么你可能无法在游戏中使用小窗。此外，即使支持，某些游戏可能会限制或不允许在使用小窗时进行游戏，因为这可能会影响游戏体验或违反游戏的使用条款。

如果你遇到任何问题，可以查看realme V5的用户手册或访问realme的支持页面，以获取更详细的指导。