在海南，自由职业者可以通过以下步骤交纳个人医保：

首先，前往当地社保局或医保办事处咨询相关政策和要求。

然后，准备好个人身份证明、户口本、社保卡等必要材料。

接下来，填写医保申请表并提交所需材料。经过审核后，缴纳医保费用，可以选择一次性缴纳或分期缴纳。最后，领取个人医保卡并享受医疗保障。需要注意的是，具体操作流程可能会因地区而异，建议咨询当地相关部门获取准确信息。