“之”是动词，到、去的意思。

全句的意思：我想到南海去。原句是：贫者语于富者曰：“吾欲之南海，何如？”意思是：穷和尚对有钱的和尚说：“我想要到南海去，你看怎么样？”

出自清代彭端淑的《为学一首示子侄》：“蜀之鄙有二僧：其一贫，其一富。贫者语于富者曰：‘吾欲之南海，何如？’富者曰：‘子何恃而往？’曰：‘吾一瓶一钵足矣。’”