可以办理旅行证回中国泰国出生的宝宝出生证明上写了泰国国籍，但是根据中国的相关规定，如果宝宝的父母或其中一方是中国公民，那么宝宝可以办理旅行证回中国。

旅行证是一种临时的出入境证件，可以作为回中国的身份证明。

所以，即使宝宝在泰国出生并持有泰国国籍，只要满足上述条件，仍然可以办理旅行证回中国。

此外，宝宝回中国后，可以根据相关规定申请中国国籍，具体流程和条件可以咨询中国驻泰国使领馆或相关部门。