根据巴中市公安局交警支队的规定，巴中市民之家可以受理驾驶证的相关业务，包括换领新驾驶证等。申请人需要提供相关的身份证明、原驾驶证、体检证明等材料，并支付相应费用。办理过程需要按照规定的流程和时间来完成。因此，市民可以到巴中市民之家办理驾驶证换领手续。